Su obra poética se resume en 148 poemas, monumentos de la Lengua y Literatura Valenciana, que integran mas de 10.000 versos.

Su singularidad es terminar con el estilo provenzal y la tradición trovadoresca. Es el primer poeta que usa la lengua materna para escribir poesía. Todos los poetas de la época utilizan el lenguaje occitano o lengua de oc, muy próximo al latín, en sus obras, pero Ausiàs comienza a utilizar el valenciano, su lengua hablada, como lengua culta de escritura.

Él mismo declara, con plena conciencia, que abandona la tradición de los trovadores por alejarse de la verdad.

En sus viajes a Italia bebió de las fuentes del renacimiento, conoció los clásicos y el humanismo. Su lenguaje esta lleno de imágenes.

   

Ausiàs March es un poeta de difícil lectura e interpretación. Sus temas preferidos son: el bien y el mal, el pecado y la virtud, el dolor y la muerte. Se encuentra influido por Aristóteles, Dante y Petrarca.

Su obra se divide en: Cantos de amor, Cantos de Muerte, Cantos Morales y Cantos Espirituales.

Cantos de Amor es su "opera prima", la lucha entre el amor ideal y el amor carnal y lujurioso. Son versos dedicados a su segunda mujer, después de su muerte, por quien siente un amor mas maduro y sosegado, nada de aventurero.

Cantos Morales versa sobre una poética moralista o ética, con la filosofía sobre el cordero y la virtud, la vanidad y la muerte, a la que tiene horror.

Cantos Espirituales es en realidad una confesión, un arrepentimiento de su vida ante de Dios, a quien desnuda el alma y se describe como un hombre que no ha sabido amarlo y se ha perdido en las lujurias y el amor carnal. En su confesión y en el arrepentimiento de sus pecados, ruega para no ser condenado al fuego eterno. Pide a Dios y le suplica que se apiade de su miserable condición humana.

En la obra literaria de Ausiàs March se aprecia la gran influencia que la poesía italiana ejerció en él, especialmente Petrarca i Dante, así como el peso de la doctrina escolástica, la filosofía tomista y el de una sociedad teocéntrica.

Entre sus títulos mas destacados están: Lliri entre cards; Cant espiritual; Plena de seny; Amor, amor, oh foll amor; Cantichs d'amor, morals, spirituals e de mort.

Los manuscritos de los Cánticos se conservan en la Biblioteca Nacional. Fue el poeta en Lengua Valenciana mas famoso de la baja Edad Media.

En 1539 aparecieron impresas por primera vez en Valencia 46 composiciones suyas con traducción castellana de Baltasar de Romaní.

En 1555 apareció otra en Valladolid (Con 124 poesías), al cuidado de Juan de Resa, capellán de Felipe II.

En 1560 vio la luz en Valencia la traducción de la primera parte de las obras de Ausiàs March, debida a Jorge de Montemayor, que fue reimpresa en Zaragoza en 1562 y en Madrid en 1579.

Se le conoce como el Petrarca Valenciano y Príncipe de los Poetas.

Puedes ver aquí toda su obra.

Si quieres, puedes leer algunos poemas de Ausiàs March transcritos al castellano aquí.